"Super Vegeta dalam bahaya!! Bahaya semakin mendekat"
K- Kuririn-san...
Dia terlalu menakutkan!
Ini baru awalnya.
Tak perlu merasakan sakit.
Aku dihajarnya habis-habisan.
Kuririn-san!
Orang yang beruntung,
menjadi orang pertama yang merasakan kekuatan sempurnaku.
Bertahanlah, Kuririn-san!
Ini kacang ajaib. Bisa makannya?
Coba telanlah.
Kau senang menghajar orang yang tak bisa apa-apa seperti dia?
Ternyata betul dugaanku,
kau hanya membual saja.
Maaf kalau begitu.
Apa kau mau membantuku melakukan pemanasan?
Baiklah. Akan kuselesaikan saat pemanasan.
Bagus...
Syukurlah! Kuririn-san...
Hampir saja!
Kupikir tak akan tertolong.
Kuririn-san?
Gawat!
Vegeta pasti dibunuhnya!
Memang betul, aku ini tak ada apa-apanya dibandingkan dengan dengan orang-orang Saiya seperti kalian.
Tapi, aku dapat merasakan kekuatan Cell
Aku jadi tahu... betapa menakutkannya dia!
Mungkin dia cuma menyentuhku sedikit tadi,
tapi aku jadi tahu kekuatannya!
Cell benar-benar telah bertambah kuat.
Tapi, Vegeta masih lebih kuat darinya.
Jangan berpedoman pada pancaran tenaga yang kau rasakan sekarang.
Dia menyimpan tenaga yang lebih besar lagi!
Seperti kau, Trunks.
Ternyata kau sudah tahu?
Tampaknya kekuatanmu setelah mencapai wujud sempurna...
...tidak terlalu menakutkan.
Mungkin Vegeta tak menyadarinya karena karena sifatnya yang angkuh,
tapi aku tahu.
Kau menyembunyikan kekuatanmu... yang sesungguhnya.
Kau telah melewati batas yang tak bisa ditembus Vegeta.
Bukan begitu?
Ada apa?
Hanya segini kekuatanmu?
Memang betul ayah telah melampaui batas batas-batas manusia Saiya super.
Dan ayah dapat memiliki tenaga yang luar biasa seperti sekarang.
Tapi suatu hari aku bahkan bisa melampaui ayah.
Ini kekuatan yang telah kau peroleh
dari menghisap manusia buatan.
Mungkin juga.
Tertawa, ya?
Dia mendapatkan kekuatan yang luar biasa.
Tapi, suatu hari, aku akan melebihi dunia.
Aku jadi sadar inilah yang dimaksud Songoku.
Mana bisa kau memberi tahu ayahku tentang ini!
Mana bisa kukatakan hal ini pada ayah yang harga dirinya tinggi!
Trunks...
Seharusnya ayah menghabisi Cell tadi!
Vegeta memang hebat.
Dia bertarung secara langsung dengan Cell wujud sempurna.
Bertarung langsung?
Vegeta panik.
Menghadapai seseorang yang kekuatannya sama, atau mungkin lebih kuat darinya,
konsentrasinya telah berkurang.
Hei!
Sampai kapan kalian berdua mengamatinya sendiri?
Tolong beritahu aku juga!
Maksudku!
Bagus, Gohan.
Ya begitu! Kau hampir bisa mengendalikan pancaran tenagamu!
Ternyata kau lebih pintar dari yang kuduga.
Kalau begini, kau akan segera melebihiku!
Mempermainkanku, ya?
Kau tak akan bisa lari!
Sudah kuduga, Vegeta.
Serangan yang tadi bagus juga.
Jangan meremehkanku!
Rasakan ini!!
Ayah...
Vegeta mulai tidak tenang.
Ternyata dengan menghisap No. 17 dan No. 18,
Cell menjadi sekuat ini...
Sialan!
Monster macam apa yang telah diciptakan Doktor Gero?
Jangan main-main denganku!
Ayah...
Maksudmu perbedaan kekuatan diantara mereka sangat besar?
Brengsek!
Kau tak serius menghadapiku, kan!?
Aku kan sudah bilang ini pemanasan?
Apa!?
Dia bilang semua ini hanyalah pemanasan?
Lawan aku dengan sungguh-sungguh!
Kau pasti marah padaku karena aku menghajarmu tadi?
Kau telah menjadi wujud sempurna, tapi tak ada yang berubah.
Kau sama saja seperti yang tadi!
Kalau begitu,
akan kutunjukkan kekuatanku yang sebenarnya!
Sedikit saja.
Saat aku menjadi super Vegeta jangan remehkan aku!!
Dia mengenainya!
Apa?
Super Vegeta, huh?
Seharusnya itu tadi mengenainya!
Tendangan Vegeta tadi mengenai titik vital Cell!
Dan dia sama sekali tak terluka!
Dia benar-benar monster!
Apa kau tak hendak menolong ayahmu dengan kekuatan rahasiamu itu?
Ayah...
Ayah lebih tak suka ditolong oleh aku atau
Songoku daripada dikalahkan oleh Cell.
Sifat ayah memang begitu.
Tapi...
Dia akan kalah! Vegeta akan kalah!
Dihadapan Cell yang telah mencapai sempurna, kekuatan Vegeta sama sekali tak ada apa-apanya.